Taku Akoranga Māori

Ko Mauao te maunga; ko Te Awanui te moana, ko Ngāti Pākehā te iwi; nō Matira au; ko Tauranga Moana tōku kāinga ināianei; Ko Alison ahau.

Kua ako tonu au i te Reo Māori, te kai a te rangatira, mai i te 2014. He rerekē rawa atu te

He tino pai tēnei pukapuka hei whakaharatau i te Reo.

He tino pai tēnei pukapuka hei whakaharatau i te Reo.

Reo Māori i te Reo Pākehā nō reira he reo uaua mōku. (Whakatikahia mai koa ōku Reo — i ngā pitopito kōrero, kei raro!) Engari, he tino pai ki au, ā, ka whakaharatau au ia rā ia rā. (Whakamahi ai au te pūmanawa tautono kō “Anki”.) E pīrangi ana au ki te kōrero Māori engari kāore he tangata e kōrero i te Reo kei tōku kainga.

He pātai taku: Kei hea ngā pakimaero i te Reo? Kua whēuaua kia kitea ngā pukapuka i Te Reo e taea e au te mārama. Ko He Pitopito Kōrero nō te Perehi Māori (nā Jenifer Curnow rātou ko Jane McRae ko Ngapare Hopa) tētahi pukapuka tino pai nō te mea kei ia whārangi i te Reo Pākehā me te Reo Māori hoki. Engari kei hea ētahi? Kei hea ngā pakimaero pēnā? Ā kei te mōhoi koutou ko hea ētahi [blogs] i te Reo? (Hmmm, he aha te kupu Māori mō “blog”?)

I whakarongo hoki au i Te Kaea (ki te pouaka whakaata Māori) ia rā ia rā engari kāore i te tino mārama ki a au.

Ki ōku kaipānui, 😉 kōrerotia mai koa a koutou kupu āwhina e pā ana ki te akoranga o tēnei Reo! Ngā mihi.

Advertisements

2 Responses

  1. Kia ora Alison. I kite mai au i a koe kei Matatini inanahi? I mahi ana au i te tēneti a Te Taura Whiri. I korerorero maua ko tētahi atu, a, ka kimi i a koe, ēngari ka ngaro (mehemea ko koe tonu!) Imera mai [[REMOVED]] (reo Pākehā, reo Māori rānei) e pā ana ki ngā rauemi reo Māori. Ngā mihi. Colin

    • Kia ora Colin! Āe, i Matatini au inanahi! Aue, ka whakamā au! Kāore au i te mōhio ko koe i reira. (I tiro mākutu au ki a koe … ) Arohamai — kāore taku kōrero Māori i te pai… Ka imera au ki a koe…

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: